案情追溯至2023年9月19日晚，時年48歲的新巴巴士司機何洛文，下班後在淘大花園商場平台電梯等候期間，發現被告在電梯範圍內吸煙。何洛文不滿現場煙味，出手撥開煙霧並口出粗言，雙方隨即發生口角及肢體衝突。被告其後對何洛文施襲，針對其頭部多次拳打腳踢，導致何洛文倒地無法起身。
案件審訊過程中，死者妻子出庭作供，還原丈夫遇襲後的親身講述。她憶述，丈夫事後向她透露，整場衝突僅源於短暫的吸煙爭執，隨即演變為激烈肢體衝突，自己倒地後，對方仍持續踢擊其頭部，體力不支的他無力站起。她指，丈夫當時只能待被告離開現場後，才自行報警求助，當時已明顯受傷。
據家屬供詞顯示，何洛文當日短暫出院回家休養，回家後一直感覺身體疲累、精神萎靡，休息期間曾出現嘔吐症狀，身體狀況持續轉差。未幾，妻子發現丈夫陷入昏迷狀態，隨即緊急報警送院搶救。可惜何洛文自遇襲後一直昏迷，歷經11日搶救，最終在2023年10月1日不治身亡。
控方在庭上開案陳詞交代法醫鑑定結果，明確死者的直接致死原因為嚴重頭部創傷，確認致命傷勢來自案發當晚的外力暴力襲擊。資料顯示，死者生前已任職新巴巴士司機三年，為在職前線交通服務人員，其妻子庭上亦主動確認，自己曾有吸煙習慣，現已成功戒煙。
當日接報到場處理案件的前警員亦出庭作證，還原死者報警時的情況。警員憶述，死者當晚向其講述事發經過，指自己目擊被告在電梯內吸煙並出言勸阻，雙方發生爭拗，對方步出電梯後便突然出手，對其拳打腳踢後迅速離開現場。警員補充，死者當時情緒激動、狀態慌亂，明顯剛經歷激烈毆打，隨即依法為其錄取口供及跟進案件。
現年52歲的被告譚潤超，正式被控一項謀殺罪，案件今日於香港高等法院繼續開庭審理，庭上陸續傳召目擊者、家屬及執勤警員作供，法庭將綜合所有證供、驗屍報告及案發現場證物，繼續審理案件細節，厘清案發經過及被告刑責。
